Kurumsal Çeviri

Kurumsal Çeviri

Kurumsal Çeviri Hizmetlerinde Uzmanlık: CeviriX

Ankara merkezli bir çeviri şirketi olarak CeviriX, Türkiye genelinde faaliyet gösteren firmalara kapsamlı kurumsal çeviri hizmetleri sunmaktadır. Şirketlerin resmi, ticari, hukuki ve teknik belgelerinin profesyonelce çevrilmesi, iş süreçlerinin sorunsuz ve güvenli şekilde yürütülmesi açısından kritik öneme sahiptir.

CeviriX, Ankara, İstanbul, İzmir, Bursa, Konya, Mersin, Adana, Kayseri, Gaziantep ve Eskişehir gibi büyükşehirlerdeki kurumsal müşterilerine dijital altyapı desteğiyle hızlı, gizli ve güvenilir çeviri çözümleri sunmaktadır. Belgelerinizi fiziksel olarak göndermenize gerek kalmadan, noter onaylı ya da apostil işlemine hazır şekilde teslim alabilirsiniz.

Resmi belgelerinizin yurt dışında geçerli olması için gerekli olan Dışişleri Bakanlığı tarafından belirlenen kurallar çerçevesinde yürütülmektedir.

Kurumsal Çeviri Nedir?

Kurumsal çeviri, şirketlerin iç ve dış yazışmalarını, resmi belgelerini, sözleşmelerini ve teknik dökümanlarını hedef dile doğru, tutarlı ve terminolojiye uygun şekilde aktarma sürecidir. CeviriX, alanında uzman tercümanlarıyla kurumların ihtiyaç duyduğu tüm çeviri türlerinde hizmet vermektedir.

Her sektöre özel terminolojiye hâkimiyet, yüksek doğruluk oranı ve hızlı teslim süresi ile CeviriX, kurumsal çeviri süreçlerinin en güvenilir iş ortaklarından biridir.

Ticari Belgelerde Kurumsal Çeviri

Şirket kuruluş belgeleri, faaliyet belgesi, vergi levhası, ticaret sicil gazetesi, bilanço ve gelir tablosu gibi belgeler iş hayatında sıkça kullanılan dokümanlardır. Bu belgelerin eksiksiz ve mevzuata uygun biçimde çevrilmesi, hem yurt içi hem yurt dışı işlemlerde güvenilirlik sağlar.

CeviriX, ticari belge çevirilerini yeminli tercümanlar eşliğinde, noter onayına ve uluslararası geçerliliğe uygun şekilde hazırlamaktadır.

Kamu İhalelerine Yönelik Çeviri Çözümleri

Kamu kurumlarına yapılan başvurularda ve uluslararası ihalelere katılımda sunulan belgelerin çeviri kalitesi büyük önem taşır. İhale dosyaları, teknik şartnameler, sözleşmeler ve proje belgeleri gibi içerikler, CeviriX’in kurumsal çeviri hizmetleri kapsamında profesyonelce çevrilmektedir.

Noter onaylı tercüme işlemleri ve yeminli tercüman yetkilendirmeleri hakkında ayrıntılı bilgiler, Türkiye Noterler Birliği’nin Noterlik Kanunu Yönetmeliği sayfasında yer almaktadır.

İhracat ve İthalat Belgelerinde Uzmanlık

Dış ticaret işlemlerinde kullanılan belgelerin zamanında ve hatasız çevrilmesi, operasyonel süreçlerin gecikmeden tamamlanmasını sağlar. CeviriX; menşe şahadetnamesi, konşimento, ATR ve EUR.1 belgeleri, ticari faturalar ve tedarik sözleşmeleri gibi dış ticaret belgelerinde kurumsal çeviri desteği sağlamaktadır.

Gümrük prosedürlerine uygun hazırlanan çeviriler ile uluslararası lojistik süreçlerinde güvenliği artırıyoruz.

Teknik, Mühendislik ve Endüstriyel Çeviri

Makine, otomotiv, enerji, inşaat, bilişim ve savunma sanayi sektörlerinde teknik içeriklerin doğru çevrilmesi, ürün güvenliği ve mevzuat uyumu açısından hayati öneme sahiptir. CeviriX, kullanım kılavuzları, CE belgeleri, mühendislik raporları ve teknik şartnameleri sektörel terminolojiye uygun şekilde çevirmektedir.

Teknik çevirilerde uzmanlaşmış kadromuz sayesinde, kurumsal çeviri ihtiyaçlarınızı eksiksiz şekilde karşılıyoruz.

Dijital İçerik ve Web Sitesi Çevirisi

Web sitesi içerikleri, dijital kataloglar, e-ticaret platformları, SEO metinleri ve reklam kampanyaları gibi materyaller, global pazarda firmanızın dijital imajını doğrudan etkiler. CeviriX, dijital dönüşüm hedeflerinize katkı sağlamak için çok dilli dijital içerik çeviri hizmeti sunmaktadır.

Kurumsal çeviri hizmetlerimiz kapsamında; mobil uygulama lokalizasyonu, sosyal medya içerik çevirisi ve çok dilli web sitesi adaptasyonu da yer almaktadır.

Hukuki Belgelerde Kurumsal Çeviri

Hukuki belgelerin çevirisi, özel uzmanlık ve dikkat gerektirir. Gizlilik anlaşmaları, distribütörlük sözleşmeleri, dava dosyaları, vekâletnameler ve resmi yazışmalar gibi belgeler, CeviriX’in deneyimli hukuk çevirmenleri tarafından titizlikle çevrilmektedir.

Çevirileriniz hem dilsel doğruluk hem de hedef ülke hukuk sistemine uygunluk açısından kontrol edilir.

Yeminli, Noter Onaylı ve Apostil Uyumlu Çeviri

CeviriX’in sunduğu yeminli tercüme hizmeti, resmi belgelerinizin noter onaylı olarak çevrilmesini ve gerektiğinde apostil işlemlerine uygun hale getirilmesini sağlar.

CeviriX, İngilizce, Fransızca, Almanca, Rusça, Arapça, İtalyanca, İspanyolca ve daha birçok dilde:

  • Yeminli çeviri hizmeti
  • Noter onaylı belge tercümesi
  • Apostil işlemine uygun resmi belge çevirisi

Gizliliğe önem veren firmamız, tüm çeviri süreçlerinde KVKK’ya ve uluslararası veri koruma ilkelerine uyum sağlar.

CeviriX ile Kurumsal Belgelerinizi Online Yönetin

Türkiye genelindeki müşterilerimiz, CeviriX’in online altyapısı sayesinde belgelerini kolaylıkla sisteme yükleyebilir ve çeviri taleplerini dakikalar içinde başlatabilir.

  • Belgenizi e-posta veya form aracılığıyla gönderin
  • Kısa sürede fiyat teklifinizi alın
  • Noter ve apostil işlemleri ihtiyaçlarınıza göre tarafımızca yürütülsün
  • Tamamlanan belgeleriniz ücretsiz kargo ile kapınıza ulaştırılsın

Kurumsal Çeviri İhtiyaçlarınız İçin Güvenilir Çözüm Ortağınız

CeviriX, Ankara merkezli yapısıyla Türkiye çapında kurumsal çeviri hizmetleri sunarak iş ortaklarının zamanını, güvenliğini ve prestijini korur.

Ticari, teknik, hukuki ya da dijital tüm belge ihtiyaçlarınız için profesyonel destek almak isterseniz, hemen teklif formunu doldurarak bizimle iletişime geçebilirsiniz.